Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Европейският парламент и националните парламенти биват информирани за неговата работа.
Czech[cs]
O jednáních je informován Evropský parlament a vnitrostátní parlamenty.
Danish[da]
Europa-Parlamentet og de nationale parlamenter holdes underrettet om arbejdet.
German[de]
Das Europäische Parlament und die nationalen Parlamente werden über die Arbeiten des Ausschusses auf dem Laufenden gehalten.
Greek[el]
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καθώς και τα κοινοβούλια των κρατών μελών τηρούνται ενήμερα για τις εργασίες.
English[en]
The European Parliament and national Parliaments shall be kept informed of the proceedings.
Spanish[es]
Se mantendrá informados de dichos trabajos al Parlamento Europeo y a los Parlamentos nacionales.
Estonian[et]
Euroopa Parlamenti ja riikide parlamente teavitatakse komitee tegevusest.
Finnish[fi]
Euroopan parlamentti ja kansalliset parlamentit pidetään tietoisina työskentelystä.
French[fr]
Le Parlement européen et les parlements nationaux sont tenus informés des travaux.
Irish[ga]
Coinneofar Parlaimint na hEorpa agus na Parlaimintí náisiúnta ar an eolas faoi na himeachtaí.
Croatian[hr]
Europski parlament i nacionalne parlamente obavješćuje se o radu odbora.
Hungarian[hu]
A bizottság munkájáról folyamatosan tájékoztatni kell az Európai Parlamentet és a nemzeti parlamenteket.
Italian[it]
Il Parlamento europeo e i parlamenti nazionali sono tenuti informati dei lavori.
Lithuanian[lt]
Europos Parlamentui ir nacionaliniams parlamentams nuolat pranešama apie šį darbą.
Latvian[lv]
Par šo darbu ziņo Eiropas Parlamentam un valstu parlamentiem.
Maltese[mt]
Il-Parlament Ewropew u l-Parlamenti nazzjonali għandhom jinżammu informati bil-proċedimenti.