Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Хектари памук (Gossypium spp.), прибиран за производство на влакна и/или на растително масло.
Czech[cs]
Bavlna (Gossypium spp.), sklízená kvůli vláknům a/nebo olejnatým semenům (ha).
Danish[da]
Hektar bomuld (Gossypium spp.) til høst af fibre og/eller anvendelse som olieholdige frø
German[de]
Hektar mit Baumwolle (Gossypium spp.), wegen der Faser und/oder wegen der Ölsaaten geerntet
Greek[el]
Εκτάρια από βαμβάκι (Gossypium spp.), που συγκομίζεται για χρήση ως ίνες και/ή ελαιούχοι σπόροι.
English[en]
Hectares of cotton (Gossypium spp.), harvested for fibre and/or oilseed use.
Spanish[es]
Hectáreas de algodón (Gossypium spp.) cosechado para la producción de fibra o semillas oleaginosas.
Estonian[et]
Maa pindala hektarites, kus kasvab puuvill (Gossypium spp.), mida kasvatatakse kiu ja/või õliseemnete tootmiseks.
Finnish[fi]
Puuvilla (Gossypium spp.), kuitu- tai öljysiemenkäyttöä varten korjattava, hehtaareina.
French[fr]
Hectares de superficies consacrées au coton (Gossypium spp.), récolté pour la production de fibre et/ou d'oléagineux.
Croatian[hr]
Hektari pamuka (Gossypium spp.) koji se uzgaja za proizvodnju vlakana i/ili ulja.
Hungarian[hu]
Rostjáért és/vagy olajos magjáért betakarított gyapot (Gossypium spp.) (hektár).
Italian[it]
Ettari di superficie destinata alla coltivazione di cotone (Gossypium spp.) essenzialmente per produrre fibra e/o semi oleosi.
Lithuanian[lt]
Pluoštui ir (arba) aliejui naudojamų vilnamedžių (Gossypium spp.) hektarai.
Latvian[lv]
Kokvilna (Gossypium spp.), novākta šķiedras un/vai eļļas augu sēklu ieguvei (ha).
Maltese[mt]
Ettari ta’ qoton (Gossypium spp.), imkabbar għall-fibra u/jew għaż-żerriegħa taż-żejt.
Dutch[nl]
Hectaren katoen (Gossypium spp.), geoogst voor de vezels en/of de oliehoudende zaden.
Polish[pl]
Powierzchnia bawełny (Gossypium spp.), zbieranej do produkcji włókna lub wykorzystania ziarna do produkcji oleju.
Portuguese[pt]
Hectares de algodão (Gossypium spp.) colhidos para utilização em fibra e/ou óleo.
Romanian[ro]
Suprafețele, exprimate în hectare, cultivate cu bumbac (Gossypium spp.), recoltat pentru producția de fibre și/sau pentru utilizarea semințelor oleaginoase.
Slovak[sk]
Bavlna (Gossypium spp.), pestovaná na vlákno a/alebo na použitie ako olejnatého semena, v hektároch.
Slovenian[sl]
Hektarji bombaža (Gossypium spp.), ki se pospravlja za vlakna in/ali uporabo kot oljnica.
Swedish[sv]
Hektar bomull (Gossypium spp.) som skördas för fibrer och/eller användning som oljefröväxt.