Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бях объркана.
Czech[cs]
Trochu jsem se nudila.
Greek[el]
Βαριόμουν.
English[en]
I was at a loose end.
Spanish[es]
No tenía nada que hacer.
French[fr]
Je m'ennuyais.
Croatian[hr]
Bilo mi je dosadno.
Hungarian[hu]
Nem volt jobb dolgom.
Italian[it]
Non sapevo cosa fare.
Polish[pl]
Nie miałam nic do roboty.
Portuguese[pt]
Não tinha o que fazer.
Romanian[ro]
Aveam o treabă nerezolvată.
Russian[ru]
Я маялась от скуки.