Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, но майната му.
English[en]
Yeah, but fuck that.
Spanish[es]
Sí, pero que le den.
French[fr]
Ouais, mais on s'en fout.
Croatian[hr]
Da, ali jebeš to.
Hungarian[hu]
Ja, de szarok rá.
Italian[it]
Si', ma fanculo.
Dutch[nl]
Ja, maar dat boeit niet.
Portuguese[pt]
Cara, foda-se isso.
Romanian[ro]
Da, dar asta dracu'.
Turkish[tr]
Evet, ama boş ver dostum.