Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля, оставете съобщение.
Czech[cs]
Nechte mi vzkaz.
Danish[da]
Vær venlig at efterlade en besked.
German[de]
Hier spricht FoxMulder, bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.
Greek[el]
Αφήστε μήνυμα, παρακαλώ.
English[en]
Leave a message, please.
Spanish[es]
Deje un mensaje, por favor.
Finnish[fi]
Ole hyvä ja jätä viesti.
Hebrew[he]
אנא השאירו הודעה.
Croatian[hr]
Ostavite poruku, molim.
Hungarian[hu]
Kérem, hagyjon üzenetet.
Indonesian[id]
Tolong tinggalkan pesan.
Italian[it]
Lasciate un messaggio, grazie.
Dutch[nl]
Spreek een boodschap in.
Polish[pl]
Zostaw wiadomiść.
Portuguese[pt]
Deixe sua mensagem.
Romanian[ro]
Lasati un mesaj, va rog.
Serbian[sr]
Ostavite poruku, molim.
Swedish[sv]
Lämna ett meddelande.
Turkish[tr]
Lütfen mesaj bırakın.