Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Sloučení různých programů by také zvýšilo účinnost stávající agentury.
Danish[da]
Ved at slå de forskellige programmer sammen ville man samtidig forbedre det eksisterende agenturs effektivitet.
German[de]
Die Zusammenlegung mehrerer Programme würde außerdem zur Effizienzsteigerung der bestehenden Agentur beitragen.
Greek[el]
Η συνένωση των διαφόρων προγραμμάτων θα αυξήσει επίσης την αποτελεσματικότητα του υπάρχοντος οργανισμού.
English[en]
Merging the different programmes would also increase the efficiency of the existing Agency.
Spanish[es]
La fusión de los distintos programas aumentaría también la eficacia de la Agencia existente.
Estonian[et]
Eri programmide liitmine suurendaks ka olemaoleva ameti tõhusust.
Finnish[fi]
Eri ohjelmien yhdistäminen tehostaisi lisäksi nykyisen toimeenpanoviraston toimintaa.
French[fr]
La fusion des différents programmes améliorerait en outre l'efficacité de l'agence existante.
Hungarian[hu]
A különböző programok összevonása a meglévő hivatal hatékonyságát is növelné.
Italian[it]
La fusione dei diversi programmi aumenterebbe inoltre l’efficienza dell’agenzia esistente.
Lithuanian[lt]
Be to, skirtingų programų sujungimas pagerintų veikiančios įstaigos veiksmingumą.
Latvian[lv]
Dažādo programmu apvienošana palielinātu pašreizējās aģentūras efektivitāti.
Maltese[mt]
It-twaħħid tal-programmi differenti jżid ukoll l-effiċjenza ta’ l-Aġenzija eżistenti.
Dutch[nl]
Als de verschillende programma's worden samengevoegd, kan het bestaande agentschap ook efficiënter functioneren.
Polish[pl]
Połączenie różnych programów poprawiłoby również efektywność działania istniejącej Agencji.
Portuguese[pt]
A fusão dos distintos programas aumentaria igualmente a eficiência da agência existente.
Slovak[sk]
Zlúčenie rôznych programov by zvýšilo aj účinnosť existujúcej agentúry.
Slovenian[sl]
Združitev različnih programov bi tudi povečala učinkovitost sedanje agencije.
Swedish[sv]
Genom att slå samman de olika programmen skulle man även öka det befintliga genomförandeorganets effektivitet.