Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото тя проникна в апартамента ми и...
Bosnian[bs]
To je zato što je ona provalila u moj stan i...
Czech[cs]
To protože se vloupala do mého bytu...
Danish[da]
Fordi hun brød ind i min lejlighed...
German[de]
Weil sie in meine Wohnung eingebrochen ist und...
English[en]
That's because she broke into my apartment and...
Spanish[es]
Porque se metió en mi apartamento y-
Estonian[et]
Sellepärast, et ta murdis mu korterisse sisse ja...
Finnish[fi]
Hän murtautui asuntooni ja...
Croatian[hr]
To je zato što je ona provalila u moj stan i...
Hungarian[hu]
Mert betört a lakásomba és...
Italian[it]
Perche'e'entrata nel mio appartamento!
Polish[pl]
Włamała się do mnie i...
Portuguese[pt]
Porque ela invadiu o meu apartamento...
Romanian[ro]
Fiindca a intrat în casa mea si...
Russian[ru]
Это потому, что она взломала мою квартиру и...
Slovak[sk]
To preto, lebo ona sa mi vlámala do bytu...
Slovenian[sl]
Ker je vdrla v moje stanovanje...
Serbian[sr]
Zato što je upala u moj stan i...
Turkish[tr]
Çünkü daireme girmiş ve-