Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един човек беше убил трима мои приятели.
Czech[cs]
Jeden chlap zabil tři moje kamarády.
English[en]
One guy killed my three pals.
Spanish[es]
Un tipo, mato a mis tres amigos.
Estonian[et]
Üks mees tappis mu kolm sõpra.
Persian[fa]
يه نفر که سه تا از دوستام رو کشته بود
Finnish[fi]
Yksi kaveri tappoi kolme ystävääni.
Hebrew[he]
בחור אחד... הרג את שלושת חבריי.
Hungarian[hu]
Ugyanaz a fickó ölte meg három társamat.
Italian[it]
Un uomo aveva ucciso tre miei amici.
Polish[pl]
Jeden koleś zabił trzech moich.
Portuguese[pt]
Um tipo matou os meus três amigos.
Romanian[ro]
Un singur om mi-a ucis trei prieteni.
Russian[ru]
Один парень убил трех моих друзей.
Serbian[sr]
Jedan covek je ubio tri moja druga.
Swedish[sv]
En kille dödade tre av mina vänner.
Thai[th]
คนๆ เดียว ฆ่าเพื่อนผมสามคน
Turkish[tr]
Bir tek adam, üç arkadaşımı öldürdü.