Besonderhede van voorbeeld: 9149708943164516696

German

Hoffentlich wird die Religion mit der Zeit ihren Materialismus und ihre Basis im Aberglauben verlieren und in das nÃ1⁄4tzliche Feld der Philosophie einziehen

English

Hopefully, through time, religion will loose it' s materialism and basis in superstition and move into the useful field of philosophy

Finnish

Toivottavasti ajan kuluessa uskonto menettää sen materialismin ja sen perustat taikauskossa ja siirtyy hyödyllisemmälle filosofian alueelle

French

Avec de l' espoir, à travers le temps,la religion perdra de son matérialisme et ses bases superstitieuses et évoluera vers le domaine utile de la philosophie

Latvian

Cerams ka ar laiku reliģija zaudēs tās materiālismu un pamatu māņticībā, un kļūs par daudz vērtīgākās filozofijas sastāvdaļu

Portuguese

Esperamos que, com o passar do tempo, a religião deixe seu materialismo e suas bases em superstições e entre na importante área da filosofia