Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّهـم ينظـرون بالأمـر منـذ قرابـة الثمـان أشهـر
Bosnian[bs]
Oni to istražuju već 8 mjeseci.
Czech[cs]
Prý už to " řeší " asi osm měsíců.
German[de]
Sie haben das acht Monate lang " mal überprüft ".
English[en]
They've been " looking into it " for about eight months.
Spanish[es]
Han estado " investigando " casi ocho meses.
Hebrew[he]
הם " בודקים את זה " כבר בערך 8 חודשים.
Hungarian[hu]
Utánanéztek, vagy 8 hónapig.
Portuguese[pt]
Eles estão averiguando há oito meses.
Turkish[tr]
8 aydır araştırıyorlar.