Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
No ale pokud, jak dnešní vědci tvrdí, Garuda pravděpodobně nebyl výsledek genetické proměny, co by potom mohlo vysvětlit jeho existenci?
English[en]
NARRATOR: But if, as modern scientists believe, Garuda was not likely the result of genetic mutation, then what could explain its existence? TSOUKALOS:
Spanish[es]
Pero si, como un científico moderno cree, Garuda no fue el resultado de una mutación genética, ¿entonces cómo puede explicarse su existencia?
Hungarian[hu]
Viszont ha - ahogy azt a modern tudósok gondolják -,... nem valószínű, hogy Garuda genetikai mutáció eredménye,... akkor mi magyarázhatná a létezését?
Portuguese[pt]
Mas se Garuda não foi como os cientistas modernos acreditam um propvável resultado de mutação genética, então o que poderia explicar sua existência?
Turkish[tr]
Ama modern olarak, eğer bilim adamları, Garuda oldu genetik sonucu değil büyük olasılıkla mutasyonu, sonra ne olabilir varlığını açıklayabilir?