Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أخبرهم للتو أنّه يرتدي أداة تنصت ؟
Bulgarian[bg]
Да не би да им каза че носи жица?
Greek[el]
Τους είπε ότι φοράει κοριό;
English[en]
Did he just tell them he was wearing a wire?
Hebrew[he]
הוא גילה להם שיש לו מכשיר האזנה?
Hungarian[hu]
Elmondta nekik, hogy be van drótozva?
Italian[it]
Ha appena detto di avere addosso una microspia?
Dutch[nl]
Vertelde hij hen dat hij een zender draagt?
Portuguese[pt]
Ele acabou de falar para eles que está usando escuta?
Slovenian[sl]
Jim je pravkar povedal, da je ozvočen?
Serbian[sr]
Je li im upravo rekao da je ozvučen?
Turkish[tr]
Az önce üstümde cihaz mı var dedi?