Besonderhede van voorbeeld: 9149864391811824589

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
След това пътуването свърши и тя се върна и е една от нас.
Czech[cs]
Pak najednou výlet skončil, vrátila se a stala se zase jedním z nás.
English[en]
Then the trip's over and she's back and she's one of us.
Finnish[fi]
Sitten hän tulee takaisin ja on taas yksi meistä.
French[fr]
Mais maintenant, c'est fini, et elle est revenue parmi nous.
Hebrew[he]
ואז, הטריפ נגמר, היא חוזרת.
Hungarian[hu]
Aztán a kiruccanásnak vége, visszatért, és most ismét köztünk van.
Italian[it]
E quando l'avventura è finita, è tornata fra di noi.
Dutch[nl]
Ze lachte ons allemaal uit.
Portuguese[pt]
Então a viagem acabou e ela voltou e é uma de nós.
Romanian[ro]
Acum, călătoria s-a terminat şi s-a întors şi e una dintre noi şi îşi vrea partea ei!
Slovak[sk]
Potom bolo po omyle a je spät, je jedna z nas.
Slovenian[sl]
Izleta je konec, spet je tukaj.
Serbian[sr]
I onda je put gotov i ona se vratila i opet je jedna od nas.

History

Your action: