Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ما قالوه لي ايضاً
Bulgarian[bg]
И на мен ми казаха същото!
Greek[el]
Αυτό είχαν πει και σε μένα.
English[en]
That's what they said to me, too!
Spanish[es]
¡ Eso es lo que me dijeron a mí también!
Finnish[fi]
Minulle sanottiin samaa.
French[fr]
Ils m'ont dit ça, aussi!
Hungarian[hu]
Nekem is ugyanezt mondták!
Italian[it]
Mi hanno detto la stessa cosa!
Dutch[nl]
Dat zeiden ze ook tegen mij.
Polish[pl]
Mnie też tak powiedzieli!
Portuguese[pt]
É o que disseram para mim também!
Romanian[ro]
Exact asta mi-au spus şi mie!
Russian[ru]
Мне они то же самое сказали!
Slovenian[sl]
Prav to so rekli tudi meni!
Swedish[sv]
Det sa de till mig också!
Turkish[tr]
Bana da öyle söylemişlerdi.