Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Council regularly heard about the progress in the political dialogue towards normalizing relations between Belgrade and Pristina, and progress in European integration, as well as about security incidents, including those of an ethnic or religious nature.
Spanish[es]
El Consejo escuchó periódicamente información sobre el progreso del diálogo político para la normalización de las relaciones entre Belgrado y Pristina y sobre los avances de la integración europea y los incidentes de seguridad, incluidos los de carácter étnico o religioso.
French[fr]
Le Conseil a été informé régulièrement de l’évolution du dialogue politique visant à la normalisation des relations entre Belgrade et Pristina, des progrès accomplis sur la voie de l’intégration européenne, ainsi que des atteintes à la sécurité, y compris celles de nature ethnique ou religieuse.
Russian[ru]
Совет регулярно получал информацию о проведении политического диалога между Белградом и Приштиной в целях нормализации отношений между ними, о процессе европейской интеграции и о нарушениях безопасности, в том числе нарушениях, совершенных на этнической и религиозной почве.
Chinese[zh]
安理会定期听取通报,了解贝尔格莱德和普里什蒂纳之间实现关系正常化的政治对话所取得的进展,欧洲一体化方面的进展,以及安全事件,包括族裔和宗教性质事件。