Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والمصادر الرئيسية لإيرادات هذه الصناديق المخصصة للطرق هي الرسوم المفروضة على الأصناف الاستهلاكية (لا سيما الوقود)، ورسوم المرور على الطرق، والرسوم السنوية المفروضة على رخص المركبات، والرسوم الإضافية المفروضة على المركبات الثقيلة، والغرامات المفروضة على الحمولة الزائدة.
Spanish[es]
Las principales fuentes de ingresos para estos fondos viarios son los gravámenes sobre los bienes de consumo (fundamentalmente el combustible), los peajes, las cuotas de las licencias anuales de vehículos, las cuotas suplementarias para los vehículos pesados y las multas por sobrecarga.
French[fr]
Les principales sources de revenus de ces fonds sont les prélèvements sur les consommables, notamment le carburant, les péages, les frais annuels d’immatriculation des véhicules, les frais supplémentaires pour les véhicules lourds et les amendes pour surcharge.
Russian[ru]
Основными источниками поступления средств в такие фонды являются сборы с расходуемых материалов (главным образом топливо), сборы за проезд, ежегодные сборы за лицензирование автомобилей, дополнительные сборы с тяжелых автотранспортных средств и штрафы за перегрузку.