Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين سأكون بعد الرقص الخاصة بك ؟
Bulgarian[bg]
Къде иначе да съм след танца ти?
Czech[cs]
Přece jsem si nemohla nechat ujít tvé vystoupení.
Greek[el]
Που αλλου να είμαι μετα τον χορό σου;
English[en]
Where else would I be after your dance?
Spanish[es]
¿Dónde más podría estar después de su baile?
French[fr]
Où je pourrais être après t'avoir vu danser?
Hungarian[hu]
Hol máshol lehetnék egy ekkora buli után?
Indonesian[id]
Mau kemana lagi aku setelah Mama menari?
Korean[ko]
엄마가 춤 춘 다음에 올 데가 여기 밖에 없잖아요
Portuguese[pt]
Onde mais eu estaria depois da sua dança?
Romanian[ro]
Păi unde să merg după dansul tău?
Turkish[tr]
Sen öyle dans ediyorken başka nerede olabilirdim?