Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Visar Yimeri: " První krok geostrategických zájmů Západu byl dokončen v roce 1999 tím, že jednotky NATO vstoupily do Kosova a stále tam zůstávají. "
Greek[el]
Το πρώτο βήμα των γεωστρατηγικών συμφερόντων της Δύσης εκπληρώθηκε το 1999, με την είσοδο και την παραμονή των στρατευμάτων του ΝΑΤΟ στο Κοσσυφοπέδιο.
English[en]
Step Western geostrategic interests is filled with the 1999th with the entry of NATO troops in Kosovo and they are still in Kosovo.
Spanish[es]
El primer paso del interés geoestratégico de Occidente fue satisfecho en 1999 junto con la entrada de las tropas de la OTAN en Kosovo, donde permanecen hoy al lado de las tropas de EEUU que establecieron la base Bondsteel,
Dutch[nl]
De eerste stap van westers geostrategisch belang was behaald... in 1999 met de intocht van NAVO troepen in Kosovo... en daar vandaag nog steeds zijn.
Portuguese[pt]
O primeiro passo de importância geoestratégica ocidental foi alcançada... em 1999, com a entrada das tropas da NATO no Kosovo... e ainda existem hoje.