Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Co když jí prostě hráblo?
Danish[da]
Hvad hvis hun bare er blevet sindssyg?
German[de]
Und wenn sie einfach nur verrückt geworden ist?
English[en]
What if she just lost her mind?
Spanish[es]
¿Y si solo ha perdido la cabeza?
Estonian[et]
Äkki ta on Iihtsalt segi Iäinud?
Finnish[fi]
Jospa hän on vain seonnut?
French[fr]
Et si elle était simplement devenue folle?
Hungarian[hu]
És ha csak eszét vesztette?
Icelandic[is]
Hvað ef hún missti bara vitið?
Italian[it]
E se fosse solo impazzita?
Korean[ko]
그냥 미아가 미친 거면 어떡해?
Norwegian[nb]
Tenk om hun bare er blitt gal?
Dutch[nl]
En als ze gewoon gek geworden is?
Portuguese[pt]
E se ela só tiver enlouquecido?
Romanian[ro]
Dacă doar şi-a pierdut minţile?
Russian[ru]
Что если она просто сошла с ума?
Thai[th]
ถ่าเขาเเค่เลืยสตึสะ
Turkish[tr]
Ya sadece delirdiyse?
Chinese[zh]
要 日 吏 她 只是 痛 了?