Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولم يصبح ذلك ممكنا إلا حينما أصبحت الأسر التي تسعى للحصول على المياه وتستخدم المرافق شريكة في التخطيط والإدارة
English[en]
And this has been possible only when the families who fetch the water and use the facilities become partners in planning and management
French[fr]
Et la chose n'est possible que lorsque les familles qui vont s'approvisionner en eau et qui fréquentent les centres de santé sont associées à la planification et à la gestion des activités
Russian[ru]
Это возможно лишь тогда, когда семьи, которые снабжают себя водой и пользуются санитарными объектами, становятся партнерами в деле планирования и управления
Chinese[zh]
但这只有在取水和使用有关设施的家庭成为规划和管理的一分子时才可能实现。