Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
В точка „Специфична характеристика на продукта“ се изтъкват някои елементи, включени в описанието на продукта.
Czech[cs]
V bodě „Specifičnost produktu“ se zdůrazňují některé údaje, které byly zahrnuty do popisu produktu.
Danish[da]
Afsnittet om produktets egenart fremhæver de elementer, der er tilføjet til beskrivelsen af produktet.
German[de]
Unter dem Punkt „Besonderheit des Erzeugnisses“ werden einige Merkmale hervorgehoben, die in der Beschreibung des Erzeugnisses enthalten waren.
Greek[el]
Στο σημείο «Ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του προϊόντος» προβάλλονται ορισμένα στοιχεία που έχουν ενσωματωθεί στην περιγραφή του προϊόντος.
English[en]
The point on the ‘Specificity of the product’ showcases some of the elements introduced in the description of the product.
Spanish[es]
El punto «Carácter específico del producto» presenta ciertos elementos introducidos en la descripción del producto.
Estonian[et]
Punktis „Toote eripära“ on esile toodud teatavad toote kirjelduse osas esitatud elemendid.
Finnish[fi]
Kohdassa ”Tuotteen erityisyys” esitellään erinäisiä tuotteen kuvaukseen sisältyviä seikkoja.
French[fr]
Le point «Spécificité du produit» met en avant certains éléments introduits dans la description du produit.
Croatian[hr]
Točka „Posebnosti proizvoda” naglašava određene elemente koji su uneseni u opis proizvoda.
Hungarian[hu]
A termék sajátosságairól szóló pont kiemel egyes, a termék leírásába bevezetett elemeket.
Italian[it]
Il punto «Specificità del prodotto» evidenzia alcuni elementi introdotti nella descrizione del prodotto.
Lithuanian[lt]
Punkte „Produkto ypatumai“ atkreipiamas dėmesys į tam tikras produkto aprašyme nurodytas detales.
Latvian[lv]
Punktā “Produkta specifika” ir izcelti daži elementi, kas ieviesti produkta aprakstā.
Maltese[mt]
Il-punt “Speċifiċità tal-prodott” jenfasizza ċerti elementi introdotti fid-deskrizzjoni tal-prodott.
Dutch[nl]
In het punt „Specificiteit van het product” worden bepaalde elementen naar voren gebracht die zijn opgenomen in de beschrijving van het product.
Polish[pl]
W punkcie „Specyfika produktu” podkreślono niektóre elementy wprowadzone do opisu produktu.
Portuguese[pt]
O ponto «Especificidade do produto» realça determinados elementos introduzidos na descrição do produto.
Romanian[ro]
Rubrica „Specificitatea produsului” evidențiază anumite elemente introduse în descrierea produsului.
Slovak[sk]
V bode „Špecifickosť výrobku“ sa zdôrazňujú niektoré prvky, ktoré sa uviedli v opise výrobku.
Slovenian[sl]
V točki, ki se nanaša na „posebnosti proizvoda“, so poudarjeni določeni elementi, vključeni v opis proizvoda.
Swedish[sv]
I punkten ”Produktens särskilda egenskaper” framhålls vissa element som införts i produktbeskrivningen.