Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това са само някои членове на борда и техните гости, и няколко човека от училището ти.
Czech[cs]
Jen pár lidí ze školní rady, jejich hosté a pár lidí ze tvé školy.
English[en]
I mean, it's just some board members and their guests and a few people from your school.
Estonian[et]
Ainult mõned juhatuse liikmed ja nende külalised ning mõned inimesed sinu koolist.
Finnish[fi]
Sinne tulee vain lautakunnan jäseniä ja heidän vieraansa. Ja muutamia ihmisiä koulustasi.
French[fr]
C'est seulement des membres du conseils et leurs invités et quelques personnes de ton école.
Hebrew[he]
יהיו רק... סגל המנהלים והאורחים שלהם וכמה אנשים מבית-הספר שלך.
Croatian[hr]
Biće neki članovi odbora i gosti, i možda nekoliko ljudi iz škole.
Hungarian[hu]
Úgy értem, csak néhány bizottsági tag és a kísérőik jönnek, illetve néhány ember az iskoládból.
Italian[it]
Ci saranno solo... i membri del consiglio e i loro ospiti e qualcuno della tua scuola.
Dutch[nl]
Het zijn maar een paar directieleden en hun gasten en wat mensen van school.
Polish[pl]
To tylko członkowie zarządu, ich goście i kilka osób od ciebie ze szkoły.
Portuguese[pt]
São só alguns membros da diretoria e algumas pessoas da sua escola.
Romanian[ro]
Vor fi membri din comitet şi câţiva oameni de liceul tău.
Russian[ru]
Просто несколько членов правления, их гости, ещё несколько человек из твоей школы.
Slovak[sk]
Myslím tým, niektorí členovia rady a ich priatelia a zopár ľudí z tvojej školy.
Serbian[sr]
Biće neki članovi odbora i gosti, i možda nekoliko ljudi iz škole.
Thai[th]
ก็แค่คณะกรรมการและก็แขกพวกเขา คนจากโรงเรียนนิดหน่อย
Turkish[tr]
Sadece birkaç kurul üyesi, onların davetlisi ve okulundan birkaç kişi.