Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Деймън и Бони умряха, а той просто си тръгна.
Bosnian[bs]
Damon i Bonnie su umrli i on je samo otišao.
Czech[cs]
Damon a Bonnie zemřeli a on prostě odjel.
Danish[da]
Damon og Bonnie døde og han forsvandt bare.
German[de]
Damon und Bonnie sind gestorben und er ist einfach gegangen.
Greek[el]
Ο Ντέιμον και η Μπόνι πέθαναν κι εκείνος απλώς έφυγε.
English[en]
Damon and Bonnie died and he just left.
Spanish[es]
Damon y Bonnie murieron y él solo se fue.
Estonian[et]
Damon ja Bonnie surid ja tema lihtsalt lahkus.
Persian[fa]
دیمن و بانی مُردند و اون همینجوری رفت
Finnish[fi]
Damon ja Bonnie kuolivat ja hän lähti.
French[fr]
Damon et Bonnie sont morts, et il est juste parti.
Hebrew[he]
דיימון ובוני מתו והוא פשוט עזב.
Hungarian[hu]
Damon és Bonnie meghaltak, Stefan meg csak lelépett.
Indonesian[id]
Damon dan Bonnie meninggal dan dia pergi begitu saja.
Italian[it]
Damon e Bonnie sono morti e lui se n'è andato.
Malay[ms]
Damon dan Bonnie mati dan Stafan pergi begitu saja.
Dutch[nl]
Damon en Bonnie stierven en hij vertrok.
Polish[pl]
Damon i Bonnie umarli, a on odszedł.
Portuguese[pt]
Damon e Bonnie morreram e ele foi embora.
Romanian[ro]
Damon şi Bonnie au murit şi el a plecat.
Slovenian[sl]
Damon in Bonnie sta umrla, on pa je kar odšel.
Serbian[sr]
Damon i Bonnie umro i on je samo napustio