Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل هذا يبدو أنه قطع من الخلف
Czech[cs]
Jo, tenhle vypadá, jako by byl podříznutý zezadu.
Danish[da]
Det ser ud tiI, at han bIev skåret bagfra.
English[en]
Yeah, this one looks like he was cut from the back.
Spanish[es]
Sí, ésta parece como si hubiera sido cortado desde atrás.
Croatian[hr]
Čini se da je on straga.
Hungarian[hu]
Ezt úgy néz ki hátulról kapták el.
Polish[pl]
Taa, ta wygląda tak, jakby poderżnięto facetowi gardło od tyłu.
Portuguese[pt]
Parece que ele foi cortado por trás.
Romanian[ro]
Da, aici pare să fi fost tăiat din spate.
Turkish[tr]
Evet, görünüşe bakılırsa adam arkadan kesilmiş.