Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد حل الموعد النهائي
Bulgarian[bg]
Крайният срок настъпи.
Czech[cs]
Čas vypršel.
Danish[da]
Tidsfristen er nået.
English[en]
The deadline is here.
Spanish[es]
Ha llegado la hora tope.
Estonian[et]
Aeg on otsas.
Finnish[fi]
Kello on lyönyt.
French[fr]
Le temps est écoulé.
Hebrew[he]
הזמן נגמר.
Hungarian[hu]
Lejárt a határidő.
Italian[it]
Il tempo e'scaduto.
Dutch[nl]
De deadline is voorbij.
Polish[pl]
Czas się skończył.
Portuguese[pt]
O prazo acabou.
Romanian[ro]
Am ajuns la termen.
Slovenian[sl]
Rok je potekel.
Turkish[tr]
Verilen süre bitti.