Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der vil ikke blive ydet nogen midler over faellesskabsbudgettet til daekning af udgifterne i de medlemsstater, der modtager flygtninge fra Albanien.
German[de]
Aus dem Gemeinschaftshaushalt wird es keine Mittel zur Deckung der Kosten geben, die den Mitgliedstaaten durch die Aufnahme von Flüchtlingen aus Albanien entstehen.
Greek[el]
Ο προϋπολογισμός της Κοινότητας δεν θα δώσει χρηματοδοτήσεις για να καλύψει τις δαπάνες των κρατών μελών που δέχονται πρόσφυγες από την Αλβανία.
English[en]
There will be no funds from the Community budget to cover the costs of Member States admitting refugees from Albania.
Spanish[es]
No se asignarán fondos del presupuesto comunitario para cubrir los costes de acogida de refugiados albaneses por los Estados miembros.
French[fr]
Aucun fonds ne sera prélevé sur le budget communautaire pour couvrir les sommes consacrées par les États membres à l'accueil des réfugiés albanais.
Italian[it]
Il bilancio comunitario non prevede fondi per coprire le spese sostenute dagli Stati membri che accolgono profughi albanesi.
Dutch[nl]
Er zullen geen middelen uit de Gemeenschapsbegroting beschikbaar worden gesteld voor het dekken van de uitgaven van lidstaten die vluchtelingen uit Albanië opvangen.
Portuguese[pt]
O orçamento comunitário não prevê fundos para cobrir as despesas suportadas pelos Estados-membros com o acolhimento de refugiados albaneses.