Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
Medlemsstaterne kan selv trykke T#M-formularerne og samle dem i hæfter eller de kan overlade det til trykkerier, de har godkendt hertil
German[de]
Die Mitgliedstaaten können sich den Druck der Vordrucke T#M und deren Zusammenstellung in Heften vorbehalten oder beides Druckereien überlassen, die sie hierzu ermächtigt haben
Greek[el]
Τα κράτη μέλη δύνανται να αναλαμβάνουν τα ίδια την εκτύπωση και τη συρραφή κατά δεσμίδες των εντύπων Τ#Μ ή να εμπιστεύονται τη σχετική μέριμνα σε τυπογραφεία, τα οποία έχουν λάβει την έγκρισή τους
English[en]
Member States may themselves print the T#M forms and assemble them in booklets, or entrust the work to printers approved by them
Spanish[es]
Los Estados miembros podrán reservarse la impresión y la confección de los cuadernos de formularios T#M o confiárselas a imprentas por ellos autorizadas
Finnish[fi]
Jäsenvaltiot voivat pidättää itsellään T#M-lomakkeiden painamisen ja vihoksi kokoamisen tai antaa tämän hyväksymiensä kirjapainojen tehtäväksi
French[fr]
Les États membres peuvent se réserver l
Italian[it]
Gli Stati membri possono riservarsi la stampa dei formulari T#M e la loro legatura in blocchetti oppure possono affidare tali compiti a tipografie da essi autorizzate
Dutch[nl]
De Lid-Staten kunnen de boekjes met formulieren T # M zelf drukken en samenvoegen of dit overlaten aan daartoe goedgekeurde drukkerijen
Portuguese[pt]
Os Estados-membros podem reservar-se o direito da impressão dos formulários T#M e do seu agrupamento em cadernetas ou confiá-la a tipografias que tenham recebido a sua aprovação
Swedish[sv]
Medlemsstaterna får själva trycka T#M-formulären och binda in dem i häften eller låta trycka dem hos tryckerier som är godkända av dem