Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво искаш от мен, Серкан.
Czech[cs]
Co ode mě chcete, Serkane?
Greek[el]
Τι θέλεις από'μένα, Σέρκαν;
Spanish[es]
¿Qué quiere de mí, Serkan?
French[fr]
Qu'est ce que vous voulez de moi Serkan?
Croatian[hr]
Što želiš od mene?
Hungarian[hu]
Mit kér cserébe, Serkan?
Italian[it]
Cosa vuole da me, Serkan?
Dutch[nl]
Wat wil je van me, Serkan?
Polish[pl]
Czego chcesz ode mnie, Serkan?
Portuguese[pt]
O que quer de mim, Serkan?
Romanian[ro]
Ce vrei de la mine, Serkan?
Russian[ru]
Чего ты хочешь взамен, Серкан?
Turkish[tr]
Benden ne istiyorsun, Serkan?