Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... أنا لا أشير أنه
Bulgarian[bg]
Нищо не намеквам...
Czech[cs]
Nenaznačuji tím nic...
Danish[da]
Jeg antyder ikke...
German[de]
Das heißt nicht...
Greek[el]
Δεν υπονοώ ότι...
English[en]
I'm not implying any...
Spanish[es]
No estoy sugiriendo que...
French[fr]
Non pas que...
Galician[gl]
Non quero dicir que...
Croatian[hr]
Ne govorim ništa...
Hungarian[hu]
Nem célozgatok semmi...
Italian[it]
Non che voglia insinuare...
Macedonian[mk]
Не имплицирам дека...
Norwegian[nb]
Jeg mente ikke å si at...
Dutch[nl]
Ik bedoel niet...
Polish[pl]
Nie sugeruję niczego...
Portuguese[pt]
Não estou a insinuar...
Romanian[ro]
Nu insinuez nicio...
Russian[ru]
Я не имею в виду какие-то...
Slovak[sk]
Nechcem tým naznačovať nič...
Slovenian[sl]
S tem nočem reči...
Serbian[sr]
Time ne želim da kažem da...
Swedish[sv]
Jag menar inte att...
Turkish[tr]
Herhangi bir şey kastetmi-
Chinese[zh]
我 不是 暗指 那些...