Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Истината е, че ти не си по-различен от нея.
Czech[cs]
Pravda je, že nejsi jiný, než ona.
German[de]
Tatsache ist, bei dir ist es nicht anders.
Greek[el]
Η αλήθεια είναι ότι δεν διαφέρεις σε τίποτα από αυτήν.
English[en]
The truth is you're no different than she is.
Spanish[es]
La verdad es que no eres tan diferente a ella.
Finnish[fi]
Todellisuudessa olet hänen kaltaisensa.
French[fr]
En vérité, tu n'es pas différent d'elle.
Hebrew[he]
האמת היא, שאתה אינך שונה ממנה.
Hungarian[hu]
Az igazság az, hogy nem vagy különb nála.
Italian[it]
La verita'e'che tu non sei diverso da lei.
Dutch[nl]
Je bent precies hetzelfde als zij.
Portuguese[pt]
A verdade é que não é muito diferente dela.
Romanian[ro]
Adevarul e ca nu te deosebesti de ea.
Serbian[sr]
Istina je da si ti isti kao i ona.