Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكننا محظوظان لأنهم يحتاجوننا
Bulgarian[bg]
Но сме щастливи, защото те имат нужда от нас.
Czech[cs]
Ale máme štěstí, protože nás potřebují.
German[de]
Aber zum Glück brauchen sie uns.
Greek[el]
Αλλά είμαστε τυχεροί επειδή μας χρειάζονται.
English[en]
But we're lucky because they need us.
Spanish[es]
Pero tenemos suerte porque nos necesitan.
Estonian[et]
Aga meil veab, et nad vajavad meid.
Finnish[fi]
Mutta me olemme onnekkaita, koska he tarvitsevat meitä.
Croatian[hr]
Imamo sreću, potrebni smo im.
Hungarian[hu]
De szerencsések vagyunk, mert kellünk nekik.
Macedonian[mk]
Ама имаме среќа бидејќи им требаме.
Norwegian[nb]
Men vi har flaks siden de trenger oss.
Dutch[nl]
Maar we hebben geluk dat ze ons nodig hebben.
Portuguese[pt]
Mas temos sorte porque precisam de nós.
Romanian[ro]
Dar avem noroc că au nevoie de noi.
Slovenian[sl]
Srečo pa imava, ker naju oba potrebujejo.
Swedish[sv]
Men vi har tur, för de behöver oss.
Turkish[tr]
Ama bize ihtiyaç duydukları için şanslıyız.