Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
За да помогнете на учениците да разберат този принцип, попитайте:
Cebuano[ceb]
Aron matabangan ang mga estudyante nga makasabut niini nga baruganan, pangutan-a:
Czech[cs]
Abyste studentům pomohli porozumět této zásadě, zeptejte se:
Danish[da]
For at hjælpe eleverne til at forstå dette princip, spørger du:
German[de]
Stellen Sie die nachstehende Frage, damit der Grundsatz den Schülern noch besser begreiflich wird:
Spanish[es]
Para ayudar a los alumnos a entender este principio, pregunte:
Estonian[et]
Selleks, et aidata õpilastel seda põhimõtet mõista, küsige:
Finnish[fi]
Auta oppilaita ymmärtämään tämä periaate kysymällä:
French[fr]
Pour aider les élèves à comprendre ce principe, demandez :
Croatian[hr]
Kako biste pomogli polaznicima razumjeti ovo načelo, upitajte:
Hungarian[hu]
Tedd fel a következő kérdést, hogy segíts a tanulóknak megérteni ezt a tantételt:
Armenian[hy]
Որպեսզի օգնեք ուսանողներին հասկանալ այս սկզբունքը, հարցրեք.
Indonesian[id]
Untuk membantu para siswa memahami asas ini, tanyakan:
Italian[it]
Per aiutare gli studenti a capire questo principio, chiedi:
Japanese[ja]
この原則を生徒が理解できるように,次の質問をする。
Khmer[km]
ដើម្បី ជួយ សិស្ស ឲ្យ យល់ ពី គោលការណ៍ នេះ សូម សួរ ៖
Korean[ko]
학생들이 이 원리를 이해하는 데 도움이 되도록 다음 질문을 한다.
Lithuanian[lt]
Kad padėtumėte mokiniams suprasti šį principą, paklauskite:
Latvian[lv]
Lai palīdzētu studentiem saprast šo principu, pajautājiet:
Malagasy[mg]
Mba hanampiana ireo mpianatra hahatakatra ity fitsipika ity dia apetraho izao fanontaniana izao:
Mongolian[mn]
Энэ зарчмыг хэрэглэхэд нь суралцагчдад туслахын тулд асуу:
Norwegian[nb]
For å hjelpe elevene å forstå dette prinsippet, kan du spørre:
Dutch[nl]
Stel de volgende vraag om dit beginsel te verduidelijken:
Polish[pl]
Aby pomóc uczniom zrozumieć tę zasadę, zapytaj:
Portuguese[pt]
Para ajudá-los a compreender o princípio, pergunte-lhes:
Romanian[ro]
Pentru a-i ajuta pe cursanţi să înţeleagă acest principiu, adresaţi întrebarea:
Russian[ru]
Чтобы помочь студентам понять этот принцип, задайте вопрос:
Samoan[sm]
Ina ia fesoasoani i tamaiti aoga ia malamalama i lenei mataupu faavae, fesili atu:
Swedish[sv]
För att hjälpa eleverna förstå den här principen, frågar du:
Swahili[sw]
Ili kuwasaidia wanafunzi kuelewa kanuni hii, uliza:
Thai[th]
เพื่อช่วยให้นักเรียนเข้าใจหลักธรรมนี้ ให้ถามว่า
Tagalog[tl]
Upang matulungan ang mga estudyante na maunawaan ang alituntuning ito, itanong:
Tongan[to]
Ke tokoni ke mahino ki he kau akó ʻa e tefitoʻi moʻoni ko ʻení, ʻeke ange:
Ukrainian[uk]
Щоб допомогти студентам зрозуміти цей принцип, запитайте:
Vietnamese[vi]
Để giúp học sinh hiểu được nguyên tắc này, hãy hỏi: