Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
b) pro dopravní prostředky registrované na celním území Společenství, pokud jsou určeny ke zpětnému dovozu;
German[de]
b) im Zollgebiet der Gemeinschaft zugelassene Beförderungsmittel, sofern sie dazu bestimmt sind, später wiedereingeführt zu werden;
English[en]
(b) means of transport registered in the customs territory of the Community and intended to be re-imported;
Spanish[es]
b) los medios de transporte matriculados en el territorio aduanero de la Comunidad y destinados a su reimportación;
Estonian[et]
b) ühenduse tolliterritooriumil registreeritud transpordivahend, mis reimporditakse;
Hungarian[hu]
b) a Közösség vámterületén nyilvántartásba vett és újrabehozatalra szánt szállítóeszközök;
Lithuanian[lt]
b) Bendrijos muitų teritorijoje išgabenamos registruotos transporto priemonės, kurias numatoma reimportuoti;
Portuguese[pt]
b) Os meios de transporte matriculados no território aduaneiro da Comunidade e destinados a serem reimportados;
Romanian[ro]
(b) mijloacele de transport înregistrate pe teritoriul vamal al Comunității și destinate reimportului;
Swedish[sv]
b) Transportmedel som är registrerade i gemenskapens tullområde och som är avsedda att återimporteras.