Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والدة أماندا تبالغ
Bulgarian[bg]
Майката на Аманда преувеличава.
Czech[cs]
Amandina matka to trochu přehání.
German[de]
Amandas Mutter reagiert über.
Greek[el]
Η μητέρα της Αμάντα είναι υπερβολική.
English[en]
Amanda's mother is overreacting.
Spanish[es]
La madre de Amanda está exagerando.
Finnish[fi]
Amandan äiti ylireagoi.
French[fr]
La mère d'Amanda réagit excessivement.
Hebrew[he]
אמא של אמנדה מגזימה בתגובתה.
Croatian[hr]
Amandina majka pretjeruje.
Hungarian[hu]
Amanda anyja túlreagálja.
Italian[it]
La madre di Amanda sta reagendo in modo eccessivo.
Dutch[nl]
Amanda's moeder overdrijft.
Polish[pl]
Mama Amandy przesadza.
Portuguese[pt]
A mãe da Amanda está a exagerar.
Romanian[ro]
Mama Amandei exagerează.
Slovenian[sl]
Amandina mama pretirava.
Swedish[sv]
Amandas mamma överreagerar.
Turkish[tr]
Amanda'nın annesi aşırı tepki veriyor.