Besonderhede van voorbeeld: 9150601576591880724

Bulgarian

i) произхождат от превозни средства, работещи по международни линии;

Czech

i) pocházejícího z dopravních prostředků mezinárodní přepravy,

Danish

i) hidrører fra transportmidler i international fart

German

i) sie stammen von international eingesetzten Verkehrsmitteln;

Greek

i) προέρχονται από μεταφορικά μέσα που εκτελούν διεθνείς μεταφορές·

English

(i) originates from means of transport operating internationally;

Spanish

i) proceden de medios de transporte que operen a escala internacional,

Estonian

i) pärit rahvusvahelistel liinidel sõitvatest transpordivahenditest;

Finnish

i) peräisin kansainvälisesti liikennöivästä liikennevälineestä;

French

i) s’ils proviennent de moyens de transport opérant au niveau international;

Croatian

i. potječe iz prijevoznih sredstava u međunarodnom prometu;

Hungarian

i. nemzetközi viszonylatban működő közlekedési eszközökről származik;

Italian

i) provenienti da mezzi di trasporto che effettuano tragitti internazionali;

Lithuanian

i) susidariusias tarptautinių maršrutų transporto priemonėse;

Latvian

i) ir no starptautisko līniju transportlīdzekļiem;

Maltese

(i) joriġina minn mezzi ta’ trasport li joperaw internazzjonalment;

Dutch

i) afkomstig zijn van internationaal opererende vervoermiddelen;

Polish

(i) pochodzą ze środków przewozu międzynarodowego;

Portuguese

i) forem provenientes de meios de transporte que efectuem transportes internacionais,

Romanian

(i) provin din mijloace de transport folosite internațional;

Slovak

i) nepochádza z dopravných prostriedkov používaných v medzinárodnej doprave;

Slovenian

(i) so iz prevoznih sredstev v mednarodnem prometu;

Swedish

i) härrör från transportmedel i internationell trafik,