Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Lega man kicoyo i Jon 17:6.
Afrikaans[af]
Dit is opgeteken in Johannes 17:26.
Amharic[am]
ጥቅሱ የሚገኘው በዮሐንስ 17:26 ላይ ነው።
Baoulé[bci]
Nian ndɛ ng’ɔ o Ebre Mun 2:12 nun’n. ?
Bislama[bi]
Bambae yumitu luk long Jon 17:6. ?
Garifuna[cab]
Arihabei le lariñagubei lun Lúguchi dan le lafurieidunbei lun.
Cebuano[ceb]
Mabasa kini sa Juan 17:26.
Seselwa Creole French[crs]
I’n ganny rikorde dan Zan 17:6.
Czech[cs]
Je to zaznamenáno u Jana 17:26.
Danish[da]
Det står her i Johannes 17:26.
German[de]
Es steht in Johannes 17:26.
Ewe[ee]
Nya ma dze le Yohanes 17:26.
English[en]
It’s recorded at John 17:26.
Estonian[et]
See on kirjas Johannese 17:26.
Finnish[fi]
Katsotaanpa, mitä Jeesus sanoi Isälleen rukouksessa Johanneksen 17:26:ssa.
Gilbertese[gil]
E koreaki n Ioane 17:26.
Guarani[gn]
Eleemína ko heʼíva Juan 17:26.
Hausa[ha]
An rubuta addu’ar a Yohanna 17:26.
Hiligaynon[hil]
Ginsulat ini sa Juan 17:26.
Croatian[hr]
To je zapisano u Ivanu 17:26.
Haitian[ht]
Nou jwenn priyè sa a nan Jan 17:26.
Armenian[hy]
Այդ խոսքերը գրված են Հովհաննես 17։
Italian[it]
È scritto in Giovanni 17:26.
Kamba[kam]
Ndeto isu syĩ ĩandĩkonĩ ya Yoana 17:26.
Kuanyama[kj]
Otashi hangwa muJohannes 17:26.
Kimbundu[kmb]
Io soneke bhabha mu divulu dia Nzuá 17:26.
Korean[ko]
요한복음 17:26인데, 읽어 주시겠어요?
Kaonde[kqn]
Lwanembwa mu Yoano 17:26.
Kwangali[kwn]
Alyo kwa li tjanga mwaJohanesa 17:26.
San Salvador Kongo[kwy]
Diambu diadi diasonama muna Yoane 17:26.
Kyrgyz[ky]
Бул Жакан 17:26да жазылган.
Lozi[loz]
Ze ñozwi kwa liñolo la Joani 17:26.
Lithuanian[lt]
Tai užrašyta Jono 17:26.
Luba-Lulua[lua]
Mêyi ende aa adi mu Yone 17:26.
Lunda[lun]
Ayisoneka hamukanda waYowanu 17:26.
Luo[luo]
Ondik wechego e bug Johana 17:26.
Morisyen[mfe]
Nou trouv sa dan Jean 17:26.
Malagasy[mg]
Misy vavaka nataon’i Jesosy tamin’ny Rainy ato amin’ny Jaona 17:26.
Marshallese[mh]
Epãd ilo bok in Jon 17:26.
Norwegian[nb]
Det står i Johannes 17:26.
Ndonga[ng]
Osha nyolwa muJohannes 17:26.
Dutch[nl]
Dat staat in Johannes 17:26.
South Ndebele[nr]
Indaba le itlolwe kuJwanisi 17:26.
Northern Sotho[nso]
Se hwetšwa go Johane 17:26.
Nyanja[ny]
Mawuwa ali pa Yohane 17:26.
Nyankole[nyn]
Okushaba kwe kuhandiikire omuri Yohaana 17:26.
Nzima[nzi]
Bɛhɛlɛ ye wɔ Dwɔn 17:26.
Oromo[om]
Yaadni kun Yohannis 17:26rratti argama.
Pohnpeian[pon]
E kileldi nan Madiu 6:9.
Portuguese[pt]
Veja o que ele disse em oração a seu Pai, aqui em João 17:26.
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Taita Diosta mañajushpa Jesús ima nishcataca Juan 17:26 pi ricupashun.
Rundi[rn]
Biri muri Yohani 17:26.
Ruund[rnd]
Ayilejen mu Yohan 17:26.
Russian[ru]
Это записано в Иоанна 17:26.
Sena[seh]
Pyalembwa pa Jwau 17:26.
Sinhala[si]
ඔයාට පුළුවන්ද යොහන් 17:26 කියවන්න?
Slovenian[sl]
To je zapisano v Janezu 17:26.
Samoan[sm]
Mātau upu o le tatalo a Iesu o loo i le Ioane 17:26.
Shona[sn]
Zvakanyorwa pana Johani 17:26.
Serbian[sr]
To je zapisano u Jovanu 17:26.
Sranan Tongo[srn]
A skrifi na Yohanes 17:26.
Swati[ss]
Kubhalwe kuJohane 17:26.
Southern Sotho[st]
Taba eo e hlaha ho Johanne 17:26.
Swahili[sw]
Yameandikwa katika Yohana 17:26.
Congo Swahili[swc]
Sala hiyo inaandikwa katika Yohana 17:26.
Tiv[tiv]
I nger kwagh shon ken Yohane 17:26.
Tagalog[tl]
Nandito iyon sa Juan 17:26.
Tetela[tll]
Diɔ fundama lo Joani 17:26.
Tswana[tn]
Pego eo e mo go Johane 17:26.
Tongan[to]
‘Oku lēkooti ia ‘i he Sione 17:26.
Tonga (Nyasa)[tog]
Visanirika pa Yohane 17:26.
Papantla Totonac[top]
¿Tlan xlikgalhtawakga Juan 17:26?
Tok Pisin[tpi]
Dispela tok i stap long Jon 17:26.
Turkish[tr]
Bu sözler Yuhanna 17:26’da kayıtlı.
Tsonga[ts]
Marito ya kona ma kumeka eka Yohane 17:26.
Tswa[tsc]
Zi tsalilwe ka Johani 17:26.
Tuvalu[tvl]
E maua ne tāua i te Ioane 17:26.
Tahitian[ty]
Tei roto ïa i te Ioane 17:26.
Ukrainian[uk]
Це записано в Івана 17:26.
Umbundu[umb]
Olondaka viaco via sonehiwa kelivulu lia Yoano 17:26.
Venda[ve]
Zwo ṅwalwa kha Yohane 17:26.
Wolaytta[wal]
Hegee Yohaannisa 17:26n deˈees.
Yapese[yap]
Re n’ey e bay ko Matthew 6:9.
Chinese[zh]
请看看约翰福音17:26,留意耶稣向他父亲祷告时怎么说。
Zande[zne]
Si ni kekehe rogo Yoane 17:26.
Zulu[zu]
Ake sikufunde kuJohane 17:26.