Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ръчни инструменти за монтаж и обработка за областта разпределение на ток, ръчни инструменти за работа под напрежение
Czech[cs]
Nářadí s ručním pohonem pro montáž a obrábění v oboru distribuce elektrické energie, nářadí s ručním pohonem pro elektromontážní práce
Danish[da]
Håndbetjent værktøj til montering og behandling inden for strømfordeling, håndbetjent værktøj til arbejde under spænding
German[de]
Handbetätigte Werkzeuge für Montage und Bearbeitung für den Bereich Stromverteilung, handbetätigte Werkzeuge zum Arbeiten unter Spannung
Greek[el]
Χειροκίνητα εργαλεία συναρμολόγησης και επεξεργασίας για τον τομέα της διανομής ρεύματος, χειροκίνητα εργαλεία για εργασία υπό τάση
English[en]
Hand-operated assembly and processing tools for the power distribution sector, hand-operated tools for carrying out work under electrical voltage
Spanish[es]
Herramientas accionadas manualmente para montaje y procesamiento para el sector de la distribución de electricidad, herramientas accionadas manualmente para trabajar bajo tensión
Estonian[et]
Montaaži ja töötlemise käsi-tööriistad elektrijaotuse valdkonnale, käsi-tööriistad elektripinge all töötamiseks
Finnish[fi]
Sähkönjakelun asennukseen ja muokkaukseen liittyvät käsikäyttöiset työkalut, käsikäyttöiset työkalut jännitteenalaiseen työskentelyyn
French[fr]
Outils actionnés manuellement pour le montage et le traitement dans le domaine de la distribution d'électricité, outils actionnés manuellement pour le travail sous tension
Croatian[hr]
Ručni alati za montiranje i obradu unutar područja razdiobe električne struje, ručni alati za rad pod naponom
Hungarian[hu]
Kézi működtetésű szerszámok az áramelosztás területén végzett szereléshez és munkavégzéshez, kézi működtetésű szerszámok feszültség alatt végzett munkákhoz
Italian[it]
Utensili ad azionamento manuale per montaggio e lavorazione nel settore della distribuzione di corrente elettrica, utensili ad azionamento manuale per lavori sotto tensione
Lithuanian[lt]
Rankiniai montavimo ir apdirbimo prietaisai elektros energijos skirstymo srities reikmėms, rankiniai įrankiai, skirti dirbti esant įtampai
Latvian[lv]
Manuāli darbarīki montāžai un apstrādei strāvas sadales jomai, manuāli darbarīki strādāšanai zem sprieguma
Maltese[mt]
Għodda mħaddma bl-idejn għall-immuntar u t-trattament fil-qasam tad-distribuzzjoni ta' kurrenti elettriċi, għodda mħaddma bl-idejn għal xogħol fuq tagħmir elettriku b'vultaġġ qawwi
Dutch[nl]
Met de hand te bedienen gereedschap voor de montage en bewerking op het gebied van stroomverdeling, handbediende gereedschappen voor het werken onder spanning
Polish[pl]
Narzędzia i przyrządy ręczne do montażu i obróbki z zakresu dystrybucji energii, narzędzia ręczne do pracy pod napięciem
Portuguese[pt]
Ferramentas manuais de montagem e processamento no domínio da distribuição de energia elétrica, ferramentas manuais para trabalhos sob tensão
Romanian[ro]
Unelte acţionate manual pentru montaj şi prelucrare pentru domeniul distribuţiei curentului electric, unelte acţionate manual pentru lucrări sub tensiune
Slovak[sk]
Ručné náradie pre montáž a spracovanie v oblasti distribúcie elektriny, ručné náradie na prácu pod napätím
Slovenian[sl]
Ročna orodja za montažo in obdelavo za področje električne distribucije, ročna orodja za delo pod napetostjo
Swedish[sv]
Handstyrda verktyg för montering och bearbetning för området strömfördelning, handstyrda verktyg för arbete under spänning