Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووصل عدد خدمات الشحن التي جرى ترتيبها بواسطة وكلاء الشحن المتعاقدين إلى 327 حالة في السنة المالية المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2004، ويقدّر أن يصل إلى 400 حالة في السنة المالية المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2005.
Spanish[es]
En el ejercicio económico que terminó el 30 de junio de 2004 se enviaron 327 cajas mediante los servicios de transporte marítimo obtenidos por los transitarios contratados, y se estima que se enviarán 400 cajas en el ejercicio que terminará el 30 de junio de 2005.
French[fr]
Au total, 327 transactions ont pu être arrangées par l’intermédiaire du transitaire au cours de l’exercice budgétaire qui a pris fin le 30 juin 2004 et on estime que ce nombre passera à 400 au cours de l’exercice budgétaire prenant fin le 30 juin 2005.
Russian[ru]
В финансовом году, закончившемся 30 июня 2004 года, через экспедиторов-подрядчиков была оформлена доставка 327 партий грузов, а в финансовом году, который закончится 30 июня 2005 года, по прогнозам, их число достигнет 400.
Chinese[zh]
在2004年6月30日终了的财政年度,通过签订合同安排的航运服务达327宗,在2005年6月30日终了的财政年度估计将达400宗。