Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
· المساواة في حقوق العمالة والعمل، ويعاقب على مخالفتها بالسجن لمدة تتراوح ما بين سنة واحدة و(3) ثلاث سنوات، ودفع غرامة تتراوح ما بين مائة ألف (000 100) ومليون (000 000 1) فرنك من فرنكات الاتحاد المالي الأفريقي؛
English[en]
· Equality of rights in employment and in the workplace; infringement of these rights is punishable by imprisonment for one to three years and a fine of 100,000 to 1,000,000 CFA francs.
Spanish[es]
· La igualdad de derechos en el empleo y el trabajo, cuyo incumplimiento se sanciona con una pena de uno (1) a tres (3) años de cárcel y una multa de cien mil (100.000) a un millón (1.000.000) francos CFA;
French[fr]
· L’égalité des droits à l’emploi et au travail, dont la violation est sanctionnée par un (1) à trois (3) ans d’emprisonnement et une amende de cent mille (100 000) à un million (1 000 000) de FCFA;
Russian[ru]
· Равенство прав в сферах труда и занятости, за нарушение которого предусмотрено наказание в виде тюремного заключения на срок от одного года до трех лет и штрафа в размере от 100 000 до 1 000 000 франков КФА;
Chinese[zh]
· 就业和劳动权利平等,如有违背则处以1至3个月监禁和10万至100万非洲法郎的罚款;