Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Because the denial of women's economic, social and cultural rights is inextricably linked with discrimination against women and women's inequality, this provides the CESCR with a legal foothold to have violations of women's economic, social and cultural rights put at the forefront of any review of a State party
Spanish[es]
Puesto que la denegación de los derechos económicos, sociales y culturales de la mujer está íntimamente vinculada con la discriminación contra la mujer y la desigualdad de la mujer, ello brinda al CDESC una base legal para señalar, durante el examen de los informes presentados por los Estados Partes, las violaciones cometidas por ellos contra los derechos económicos, sociales y culturales de la mujer
French[fr]
Le fait que le refus de reconnaître les droits économiques, sociaux et culturels des femmes est inextricablement lié à la discrimination et à l'inégalité auxquelles se heurtent les femmes fournit au Comité des droits économiques, sociaux et culturels une base juridique pour mettre les violations de ces droits en tête des questions abordées dans le cadre de l'examen de la mise en œuvre du Pacte par un État partie
Russian[ru]
Поскольку лишение женщин экономических, социальных и культурных прав неразрывно связано с дискриминацией в отношении женщин и их неравноправием, это дает Комитету правовые основания уделять первоочередное внимание нарушениям экономических, социальных и культурных прав женщин при проведении любого обзора положения, существующего в том или ином государства-участнике