Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tento příslušný úřad musí zavést dokumentované postupy a organizační strukturu.
Danish[da]
Denne kompetente myndighed skal udarbejde dokumenterede procedurer og en organisationsstruktur.
German[de]
Diese zuständige Behörde muss Verfahren und eine Organisationsstruktur in schriftlicher Form festlegen.
Greek[el]
Η εν λόγω αρμόδια αρχή διέπεται από καταγεγραμμένες διαδικασίες και οργανωτική δομή.
English[en]
This competent authority shall establish documented procedures and an organisational structure.
Spanish[es]
Esta autoridad competente se regirá por procedimientos documentados y dispondrá de una estructura organizativa.
Estonian[et]
See pädev asutus kehtestab oma töökorra ja struktuuri, mis tuleb dokumenteerida.
Finnish[fi]
Tämän toimivaltaisen viranomaisen on perustettava kirjatut menettelyt ja organisaatiorakenne.
French[fr]
Cette autorité compétente doit établir des procédures documentées ainsi qu'une structure organisationnelle.
Hungarian[hu]
Ez az illetékes hatóság írásos formában rögzíti eljárásait és szervezeti struktúráját.
Italian[it]
Detta autorità competente deve basare la propria attività su procedure documentate ed essere dotata di una struttura organizzativa.
Lithuanian[lt]
Ši kompetentinga institucija parengia dokumentais patvirtintą tvarką ir nustato organizacijos struktūrą.
Latvian[lv]
Šī kompetentā iestāde izveido dokumentētas procedūras un organizatorisko struktūru.
Dutch[nl]
Deze bevoegde instantie dient gedocumenteerde procedures en een organisatiestructuur vast te leggen.
Polish[pl]
Właściwy organ ustanawia udokumentowane procedury i strukturę organizacyjną.
Portuguese[pt]
Essa autoridade competente estabelecerá os respectivos procedimentos documentados e a estrutura organizacional.
Slovak[sk]
Tento príslušný orgán zavedie zdokumentované postupy a stanoví organizačnú štruktúru.
Slovenian[sl]
Ta pristojni organ vzpostavi dokumentirane postopke in organizacijsko strukturo.
Swedish[sv]
Denna behöriga myndighet skall fastställa dokumenterade förfaranden och en organisatorisk struktur.