Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Interne stabiliteit was dringend nodig.
Arabic[ar]
فكانت هنالك حاجة ماسّة الى الاستقرار الداخلي.
Cebuano[ceb]
Gikinahanglan pag-ayo ang kalig-on sa nasod.
Czech[cs]
Bylo životně důležité, aby získala vnitřní stabilitu.
Danish[da]
Der var stærkt brug for indre stabilitet.
German[de]
Innere Stabilität war dringend geboten.
Greek[el]
Υπήρχε επιτακτική ανάγκη να επικρατήσει εσωτερική σταθερότητα.
English[en]
Internal stability was vitally needed.
Spanish[es]
La estabilidad interna era una necesidad acuciante.
Estonian[et]
Vajadus riigisisese stabiilsuse järele oli väga suur.
Finnish[fi]
Sisäistä vakautta kaivattiin kipeästi.
Hebrew[he]
היה צורך רב ביציבות מבית.
Croatian[hr]
Unutrašnja stabilnost bila je prijeko potrebna.
Indonesian[id]
Stabilitas dalam negeri sangat dibutuhkan.
Iloko[ilo]
Kasapulan unay nga agbalin a natalged ti uneg ti pagilian.
Italian[it]
Era essenziale ritrovare una stabilità interna.
Japanese[ja]
国内の安定を図るのは極めて肝要なことでした。
Lithuanian[lt]
Labai trūko vidinio stabilumo.
Malayalam[ml]
ആഭ്യന്തര സ്ഥിരത ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടത് മർമപ്രധാനമായിരുന്നു.
Norwegian[nb]
Indre stabilitet var sårt tiltrengt.
Dutch[nl]
Er was dringend behoefte aan interne stabiliteit.
Portuguese[pt]
Era vital conseguir estabilidade interna.
Romanian[ro]
Era absolut necesară o stabilitate internă.
Russian[ru]
Государство крайне нуждалось во внутренней стабильности.
Slovak[sk]
Dosiahnuť vnútornú stabilitu bolo veľmi dôležité.
Slovenian[sl]
Hudo je potrebovala notranjo stabilnost.
Albanian[sq]
Kishte një nevojë të madhe për stabilitet të brendshëm.
Serbian[sr]
Unutrašnja stabilnost bila je očajnički potrebna.
Swahili[sw]
Nchi hiyo ilihitaji sana kuwa thabiti.
Tamil[ta]
உள்நாட்டு ஸ்திரத்தன்மை ஆட்டம் கண்டதால் துரிதமான நடவடிக்கை எடுக்கவேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
Thai[th]
สิ่ง ที่ จําเป็น อย่าง ยิ่ง คือ การ สร้าง ความ มั่นคง ภาย ใน ประเทศ.
Tagalog[tl]
Ang panloob na katatagan ng bansa ay lubhang kailangan.
Ukrainian[uk]
Дуже гостро відчувалася потреба у внутрішній стабільності.
Zulu[zu]
Izwe lalidinga ukuthula.