Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Използвате тези деца - най-съвършени оръжия, за да ограбите банка?
Greek[el]
Χρησιμοποιείς τα παιδιά, τα πιο προηγμένα όπλα της γης, για ληστεία;
English[en]
You're using these children, the most advanced weapon system created, to rob a bank?
Spanish[es]
¿Usar esos niños, las armas más avanzadas, para robar un banco?
Estonian[et]
Te kasutate neid lapsi, seda kõige moodsamat relva, pangarööviks?
Croatian[hr]
Koristiš tu djecu, i najsloženije oružje ikada napravljeno, za pljačku banke?
Italian[it]
Usiamo questi bambini, le armi più avanzate al mondo, per una rapina?
Dutch[nl]
De kinderen, de modernste wapens ter wereld, beroven'n bank.
Polish[pl]
Użyjemy tych dzieci, najdoskonalszej broni, żeby okraść bank?
Portuguese[pt]
Usar estas crianças, as armas mais avançadas, para assaltar um banco?
Slovenian[sl]
Te otroke, najnaprednejše orož je, boš uporabil za rop banke?
Serbian[sr]
Koristićete ovu decu, najnaprednije stvoreno oružje, u pljački banke?
Swedish[sv]
Ni använder barnen, världens mest avancerade vapen, för ett bankrån?
Turkish[tr]
Çocuklar, dünyanın en modern silahları, banka soyuyorlar.
Chinese[zh]
您 使用 的 这些 孩子 , 最 有史以来 先进武器 , 去 抢银行 吗 ?