Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Според държавата членка докладчик заявлението е пълно.
Czech[cs]
Žádost byla členským státem zpravodajem shledána úplnou.
Danish[da]
Den rapporterende medlemsstat fandt, at ansøgningen var fuldstændig.
English[en]
The application was found to be complete by the rapporteur Member State.
Spanish[es]
El Estado miembro ponente consideró que la solicitud estaba completa.
Estonian[et]
Referentliikmesriik leidis, et taotlus on täielik.
Finnish[fi]
Esittelevä jäsenvaltio totesi hakemuksen täydelliseksi.
French[fr]
La demande a été jugée complète par l'État membre rapporteur.
Croatian[hr]
Država članica izvjestiteljica utvrdila je da je zahtjev potpun.
Hungarian[hu]
A jelentéstevő tagállam a kérelmet hiánytalannak találta.
Italian[it]
La domanda è stata ritenuta completa dallo Stato membro relatore.
Lithuanian[lt]
Valstybė narė ataskaitos rengėja nustatė, kad paraiška išsami;
Latvian[lv]
Ziņotāja dalībvalsts konstatēja, ka pieteikums ir pilnīgs.
Maltese[mt]
L-Istat Membru relatur sab li l-applikazzjoni kienet sħiħa.
Dutch[nl]
De lidstaat-rapporteur heeft vastgesteld dat de aanvraag volledig was.
Portuguese[pt]
O pedido foi considerado completo pelo Estado-Membro relator.
Slovak[sk]
Spravodajský členský štát skonštatoval, že žiadosť je úplná.
Slovenian[sl]
Država članica poročevalka je zahtevek ocenila kot popoln.
Swedish[sv]
Den rapporterande medlemsstaten konstaterade att ansökan var fullständig.