Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Настоящото предложение е съгласувано с действащата нормативна уредба.
Czech[cs]
Tento návrh je rovněž v souladu se stávajícím regulačním rámcem.
Danish[da]
Dette forslag er også i overensstemmelse med de eksisterende reguleringsrammer.
German[de]
Der vorliegende Vorschlag entspricht auch dem bestehenden Rechtsrahmen.
Greek[el]
Η παρούσα πρόταση συνάδει επίσης με το υφιστάμενο κανονιστικό πλαίσιο.
English[en]
This proposal is also consistent with the existing regulatory framework.
Spanish[es]
La presente propuesta es también coherente con el marco normativo existente.
Estonian[et]
Käesolev ettepanek on kooskõlas ka kehtiva õigusraamistikuga.
Finnish[fi]
Tämä ehdotus on myös nykyisen sääntelykehyksen mukainen.
French[fr]
La présente proposition est également cohérente avec le cadre réglementaire existant.
Croatian[hr]
Ovaj je Prijedlog u skladu i s postojećim regulatornim okvirom.
Hungarian[hu]
E javaslat összhangban áll a meglévő szabályozási kerettel is.
Italian[it]
La presente proposta è inoltre coerente con il vigente quadro normativo.
Lithuanian[lt]
Šis pasiūlymas taip pat atitinka esamą reglamentavimo sistemą.
Latvian[lv]
Šis priekšlikums ir arī saskaņā ar spēkā esošo tiesisko regulējumu.
Maltese[mt]
Din il-proposta hija wkoll konsistenti mal-qafas regolatorju eżistenti.
Dutch[nl]
Dit voorstel is tevens in overeenstemming met het bestaande regelgevingskader.
Polish[pl]
Niniejszy wniosek jest również spójny z istniejącymi ramami regulacyjnymi.
Portuguese[pt]
A presente proposta é também coerente com o atual quadro regulamentar.
Romanian[ro]
De asemenea, prezenta propunere este conformă cu cadrul legal existent.
Slovenian[sl]
Ta predlog je skladen tudi z obstoječim regulativnim okvirom.
Swedish[sv]
Förslaget överensstämmer också med det befintliga regelverket.