Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В резултат касовите операции на ЕФР не са изложени на валутен риск.
Czech[cs]
Pokladní operace ERF díky tomu nejsou vystaveny měnovému riziku.
Danish[da]
EUF's likviditetstransaktioner er således ikke udsat for valutarisici.
German[de]
Daher sind die Finanzoperationen des EEF keinem Wechselkursrisiko ausgesetzt.
Greek[el]
Κατά συνέπεια, οι ταμειακές πράξεις των ΕΤΑ δεν εκτίθενται σε νομισματικό κίνδυνο.
English[en]
As a result the EDF's treasury operations are not exposed to currency risk.
Spanish[es]
Como consecuencia de ello, las operaciones de tesorería del FED no están expuestas al riesgo de tipo de cambio.
Estonian[et]
Seepärast ei mõjuta valuutarisk EAFi sularahahalduse tehinguid.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi EKR:n kassanhallintatoimintoihin ei kohdistu valuuttariskiä.
French[fr]
Par conséquent, les opérations de trésorerie du FED ne sont pas exposées au risque de change.
Hungarian[hu]
Ennek eredményeként az EFA pénztári műveleteit nem érinti a devizakockázat.
Italian[it]
Di conseguenza, le operazioni di tesoreria del FES non sono esposte al rischio valutario.
Lithuanian[lt]
Dėl to EPF iždo operacijoms valiutos rizika negresia.
Latvian[lv]
Tādējādi EAF finanšu līdzekļu operācijas nav pakļautas valūtas riskam.
Maltese[mt]
B’riżultat ta’ dan, l-operazzjonijiet tat-teżor tal-FEŻ mhumiex esposti għar-riskju tal-valuta.
Dutch[nl]
Bijgevolg zijn de kasverrichtingen van het EOF niet blootgesteld aan een valutarisico.
Polish[pl]
W związku z tym operacje skarbcowe EFR nie są narażone na ryzyko walutowe.
Portuguese[pt]
Por esta razão, as operações de tesouraria do FED não estão expostas ao risco cambial.
Romanian[ro]
Drept urmare, operațiunile de trezorerie ale FED nu sunt expuse riscului valutar.
Slovak[sk]
V dôsledku toho nie sú pokladničné operácie ERF vystavené menovému riziku.
Slovenian[sl]
Zato zakladniško poslovanje ERS ni izpostavljeno valutnemu tveganju.
Swedish[sv]
Därmed utsätts inte EUF:s likviditetsförvaltning för valutarisker.