Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرتبط بالبوليس السري للقذافي
Bulgarian[bg]
От тайната полиция на Кадафи.
Czech[cs]
Byl spojen s Kaddáfího tajnou policií.
English[en]
He's been linked to Gaddafi's secret police.
Spanish[es]
Está vinculado a la policía secreta de Gadaffi.
Croatian[hr]
Povezan je s Gadafijevom tajnom policijom.
Hungarian[hu]
Kadhafi titkos rendőrségéhez tartozik.
Italian[it]
E'collegato con la polizia segreta di Gheddafi.
Dutch[nl]
Hij behoort tot Khadaffi's geheime politie.
Polish[pl]
Jest powiązany z sekretną policją Gaddafiego.
Portuguese[pt]
Ligado à Polícia Secreta de Gaddafi.
Romanian[ro]
Are legături cu poliţia secretă a lui Gaddafi.
Slovak[sk]
Bol napojený na Kaddáfího tajnú políciu.
Slovenian[sl]
Bil je povezana s Gadafi je tajna policija.
Serbian[sr]
Povezan je s Gadafijevom tajnom policijom.
Thai[th]
อยู่ในเครือข่ายตํารวจลับของกัดดาฟี
Turkish[tr]
Kaddafi'nin gizli polisleriyle bağlantılı.