Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Od tohoto požadavku na předchozí praxi může být upuštěno, pokud je žadateli alespoň 24 let.
Danish[da]
Dette krav om tidligere erfaring kan dog fraviges, hvis ansøgeren er fyldt 24 år
German[de]
Diese vorherige Fahrpraxis ist entbehrlich, wenn der Bewerber mindestens das 24. Lebensjahr vollendet hat;
Greek[el]
Αυτή η προηγούμενη πείρα μπορεί να μην απαιτείται αν ο υποψήφιος είναι τουλάχιστον 24 ετών.
English[en]
This requirement as to previous experience may be waived if the candidate is at least 24 years old.
Spanish[es]
Dicha experiencia previa podrá no exigirse si el candidato tiene al menos 24 años.
Estonian[et]
Eelneva kogemuse nõudest võidakse loobuda, kui juhiloa taotleja on vähemalt 24-aastane.
Finnish[fi]
Tällaista aikaisempaa kokemusta ei kuitenkaan tarvitse edellyttää, jos ajokokelas on vähintään 24-vuotias;
French[fr]
Cette exigence d'expérience antérieure peut être écartée si le candidat est âgé de 24 ans au moins;
Hungarian[hu]
Az előzetes gyakorlatra vonatkozó követelmény alól mentesíteni lehet azokat a jelölteket, akik legalább 24 évesek.
Italian[it]
Questa esperienza preliminare può non essere richiesta se il candidato ha almeno 24 anni;
Lithuanian[lt]
Stažo gali būti nereikalaujama, jei kandidatas yra ne jaunesnis kaip 24 metų.
Latvian[lv]
No iepriekšējas pieredzes prasības var atteikties, ja pretendents ir vismaz 24 gadus vecs.
Maltese[mt]
Dan ir-rekwiżit fir-rigward ta' esperjenza preċedenti jista' jiġi ommess jekk il-kandidat ikollu mill-inqas 24 sena.
Dutch[nl]
Deze eis in verband met de rijervaring hoeft echter niet te worden gesteld aan kandidaten van 24 jaar en ouder;
Polish[pl]
Od wymogu wcześniejszego doświadczenia można odstąpić, jeżeli kandydat ma przynajmniej 24 lata.
Portuguese[pt]
Esta experiência prévia pode não ser exigida caso o candidato tenho pelo menos 24 anos;
Slovak[sk]
Od tejto požiadavky na predchádzajúcu prax sa však môže upustiť, ak má žiadateľ najmenej 24 rokov.
Slovenian[sl]
Pogoj glede predhodnih izkušenj se lahko opusti, če je kandidat star najmanj 24 let;
Swedish[sv]
Detta krav på erfarenhet får dock åsidosättas om den som ansöker har fyllt 24 år,