Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Díky tomu jsou v systému e-petice k dispozici základní informace o všech předchozích peticích.
Danish[da]
Grundlæggende oplysninger om alle tidligere andragender er derfor i dag tilgængelige gennem e-Petition.
German[de]
Somit kann jetzt über e‐Petition auf grundlegende Informationen zu sämtlichen früheren Petitionen zugegriffen werden.
Greek[el]
Έτσι, οι βασικές πληροφορίες για όλες τις παλαιότερες αναφορές διατίθενται τώρα μέσω του συστήματος e-Petition.
English[en]
As a result, basic information on all past petitions is currently available through e-Petition.
Spanish[es]
Como resultado de ello, toda la información básica sobre las pasadas peticiones se encuentra actualmente disponible en e-Petition.
Estonian[et]
Selle tulemusena on e-Petitioni kaudu praegu kättesaadavad põhiandmed kõikide varasemate petitsioonide kohta.
Finnish[fi]
Näin kaikki vanhoja vetoomuksia koskevat perustiedot ovat käytettävissä ePetition-järjestelmässä.
French[fr]
Quoi qu'il en soit, toutes les informations de base sur toutes les pétitions reçues dans le passé sont actuellement disponibles par le biais de e-Petition.
Hungarian[hu]
Ennek eredményeként az összes múltbéli petícióra vonatkozó alapinformáció az e-Petition-ben rendelkezésre áll.
Italian[it]
Di conseguenza, le informazioni di base relative a tutte le petizioni del passato sono attualmente disponibili attraverso il sistema e-Petition.
Lithuanian[lt]
Todėl visa pagrindinė informacija apie buvusias peticijas dabar yra prieinama per e-Petition.
Latvian[lv]
Tā rezultātā pamatinformācija par visiem agrāk iesniegtajiem lūgumrakstiem šobrīd ir pieejama elektronisko lūgumrakstu sistēmā.
Dutch[nl]
Ten gevolge hiervan kan nu voor alle verzoekschriften uit het verleden de basisinformatie via e-Petition worden geraadpleegd.
Polish[pl]
W wyniku tego podstawowe informacje o wszystkich rozpatrzonych w przeszłości petycjach są dostępne dzięki e-Petition.
Portuguese[pt]
Por consequência, a informação de base sobre todas as antigas petições está neste momento disponível através do e-Petition.
Slovak[sk]
Výsledkom je, že základné informácie o všetkých minulých petíciách sú v súčasnosti dostupné cez elektronický systém petícií.
Slovenian[sl]
Vse osnovne informacije o preteklih peticijah so torej trenutno na voljo prek tega sistema.
Swedish[sv]
Således finns grundläggande information om alla hittills ingivna framställningar tillgänglig via e‐Petition.