Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To je moje hlášení.
Greek[el]
Αυτή είναι η αναφορά μου.
English[en]
This is my report.
Estonian[et]
Selline on minu aruanne.
French[fr]
C'est mon rapport.
Hebrew[he]
זה הדו " ח שלי.
Croatian[hr]
Ovo je moj izvještaj.
Hungarian[hu]
Ez az én jelentésem.
Italian[it]
Questo e'il mio rapporto.
Dutch[nl]
Dit is mijn verslag.
Polish[pl]
To mój raport.
Portuguese[pt]
Esse é o meu relatório.
Romanian[ro]
Ăsta e raportul meu.
Russian[ru]
Это мое дело.
Slovak[sk]
Toto je moje hlásenie.
Serbian[sr]
Ovo je moje izvješće.
Turkish[tr]
Bu benim raporum.